6,000 tunnellata: dik hija l-kapaċità annwali li għaliha kien iddisinjat l-impjant f’Ħal Far biex jipproċessa skart tat-tonn, mhux tonn sħiħ. Ħdejn dan in-numru hemm ieħor: 48 spezzjoni fl-ewwel xahrejn wara li bdew l-ilmenti. Flimkien juru l-iskala tal-operat u kemm malajr tqajjem tħassib fil-komunità.
6,000 tunnellata fis-sena: kapaċità, mhux volum ivverifikat
Ir-rapport ta’ valutazzjoni tal-ERA tal-2022 jiddeskrivi kapaċità għal 6,000 tunnellata ta’ fdalijiet tat-tonn fis-sena, bħal irjus, xewk u organi, b’madwar 100 tunnellata għal kull jum ta’ operat. Dan ma jfissirx li l-impjant fil-fatt ipproċessa dak il-volum kull sena.
ERA · 2022 (tiftaħ f’tab ġdida)3,000 tunnellata u 200 vjaġġ bid-dgħajsa: l-istima tal-operatur
F’Diċembru 2022, il-kap eżekuttiv qal li l-impjant kien iddevja madwar 3,000 tunnellata ta’ materjal li altrimenti kien jintrema fil-baħar, u evita madwar 200 vjaġġ. Dawn huma ċifri mogħtija mill-operatur, mhux volum annwali vverifikat b’mod indipendenti.
MaltaToday · 2022 (tiftaħ f’tab ġdida)600 tunnellata ta’ fishmeal u 600 tunnellata ta’ żejt tal-ħut
Il-websajt tal-kumpanija tagħti dawn iċ-ċifri bħala produzzjoni annwali ta’ prodotti lesti. Ma tispeċifikax sena ta’ rappurtar. Mhumiex ċifri għall-ammont ta’ skart mhux ipproċessat li daħal fl-impjant.
Aquaculture Resources Limited (tiftaħ f’tab ġdida)€11-il miljun sa €12-il miljun: investiment, mhux dħul
Times of Malta rrappurtat investiment ta’ €11-il miljun waqt il-kostruzzjoni, filwaqt li MaltaToday rrappurtat €12-il miljun madwar il-ftuħ. Iċ-ċifri jirreferu għall-investiment fil-fabbrika, mhux għad-dħul annwali tagħha.
Times of Malta · 2022 (tiftaħ f’tab ġdida)16,603 tunnellata b’valur ta’ €179 miljun: l-industrija nazzjonali
Skont ċifri proviżorji tal-NSO, dan kien it-tonn Atlantiku tax-xewka blu mrobbi u mibjugħ mis-settur tal-akkwakultura ta’ Malta fl-2024. Mhuwiex volum jew dħul ta’ din il-fabbrika. Il-materjal mogħti għal dan l-artiklu jindika li ċ-ċifri tal-2025 huma skedati għall-20 ta’ Novembru 2026.
NSO Malta · 2025 (tiftaħ f’tab ġdida)48 spezzjoni f’xahrejn: mhux kollha fil-fabbrika
F’Diċembru 2022, il-ministru tal-ambjent ta’ dak iż-żmien, Miriam Dalli, tat iċ-ċifra ta’ 48 spezzjoni. Il-kontrolli koprew żoni residenzjali, il-qasam industrijali u l-impjant. Għalhekk ma tkunx preċiża dikjarazzjoni li l-fabbrika nnifisha ġiet spezzjonata 48 darba.
The Malta Independent · 14 December 2022 (tiftaħ f’tab ġdida)Erba’ snin ta’ talbiet għal tweġibiet
L-impjant inbena biex jittratta problema għall-industrija tat-tonn. Iżda fi żmien jiem mill-ftuħ f’Ottubru 2022, residenti f’Tal-Papa u Ħal Far kienu diġà lmentaw dwar ir-riħa. Skont il-kronoloġija rrappurtata, f’Ottubru 2026 l-ERA identifikat irwejjaħ sinifikanti barra l-konfini tal-impjant u ħarġet ordni ta’ waqfien ta’ emerġenza. Dik is-sejba ma tiddeċidix kull ilment mill-2022 ’l hawn. Issa l-kunsill qed jitlob lill-Parlament jeżamina kif ġew trattati l-ilmenti u x’azzjoni hemm bżonn biex ir-riħa ma terġax lura.
In-numru li għadu nieqes
Dan l-artiklu huwa bbażat fuq il-materjal u s-sorsi pprovduti u jirreferi għat-13 ta’ Novembru 2026. Iċ-ċifri tal-kapaċità, l-istimi tal-operatur u t-totali nazzjonali ma għandhomx jiġu mħallta.
Aqra l-petizzjoni tagħna